Amarte

by Afrodita

Amarte cover art
/
1.
(free) 03:59
2.
05:34
3.
05:09
4.
03:51
5.
6.
05:28
7.
04:47
8.
9.
05:42
10.
05:25
11.
06:53

about

Deeply rooted in the powerful rhythms that are part of the afro-Peruvian tradition, Afrodita expands out into the universe incorporating the sounds of contemporary world music. Its first CD Amarte breaks out of the "box" creating a new sound, featuring original songs by Peruvian percussionist and composer Hector Morales whose unique style, undulates in flips and turns, with insightful lyrics that embrace love, environmental themes and social critique. Afrodita seamlessly merges the sounds of Peruvian landos and festejos with afro-Cuban rumbas, cha cha cha’s, R&B, Jazz, Arabic motives and floaty rock and dance digressions.

credits

released 27 August 2010
Produced By: Hector Morales and Alessandra Brivio. Engineered by: Kamilo Kratc at
Soundworks Recording Studio (Queens, NY) tracks 1,2 (montuno section), 4,5,6,7,8,9; Kyle Cadena at William Paterson University (Wayne, NJ) tracks 10,11; B. Hogan, B. McPeak, F. Lakatos at William Paterson University (Wayne, NJ) tracks 2 (lando and zamacueca sections) and 3. Mixed and Edited By: Kyle Cadena. Mastered By: Matthew Agoglia at Masterdisk, NY, NY.

Band Members:
Hector Morales: composer, cajon tracks 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10, drumset tracks 1,4,6,10, timbales tracks 2,8, congas track 11, bata okoncolo tracks 5,9, cowbell tracks 7,11, keyboards tracks 11 and additional keyboard track 10. Jean Rohe: lead vocals tracks 1,4,5,6,10, back up vocals on tracks 1,4,6,7,8,9,10. Ileana Santamaria: lead vocals tracks 3,5,8,9, back up vocals tracks 1,2,3. Matt Kanelos: keyboard tracks 1,2,3,4,5,6,7,9,10, piano tracks 2,6,8, back up vocals track 4. Roland Satterwhite: violin tracks 1,2,3,5,6,8,9,11,guiro track 8. Eric Kurimski: acoustic guitar tracks 2,3,6,9, electric guitar on tracks 4,5,8. Nick Morrison: electric bass tracks 1,2 (montuno section) 4,5,6,8,9,10,11. Hector Ferreira “Jereto”: congas tracks 4,5,6,7,8,9, quinto track 5, bata itotele track 5, bata Iya track 9, guapeos track 8.

Special Guests:
“Pedrito” Martinez: lead and back up vocals, inspiración, quinto, cajon track 7 (guaguanco section), shekere tracks 5,7. Mariela Valencia: all vocals track 11. Ronald Polo: lead vocals track 2, back up vocals tracks 2,3. Alessandra Brivio: back up vocals tracks 1,8. Ricardo Coke: spoken word track 6. Amir ElSaffar: trumpet track 6, Dave Noland: soprano saxophone track 4. Rafael “Fusa” Miranda: alto saxophone track 5. Ilusha Tsinadze: electric guitars track 1, 10. Alec Marambio: electric guitars track 7. Juancho Herrera: acoustic guitar track 11. Andrew Shantz: additional keyboard track 11 (intro). Joshua David: electric bass tracks 2 (lando and zamacueca sections) and 3. Noel Marambio: electric bass track 7. Marcos Napa: cajon track 11 congas tracks 2,3. Jahir Sala: batas: on tracks 5 (Iya) on track 9 (Itotele); quijada, cowbell and guapeo on track 11.


Graphic Design and Art Work: Carlos E. Bernales
Photography: David Camacho

tags

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist

contact / help

For help with downloads, click here.

For all other inquiries, including help with merch, click here.

shipping and returns

Track Name: Amarte
Amarte

No esperes que ya nos hayamos ido a Marte (bis)
o mejor dicho, con nuestra música a otra parte (bis)

coro:
pa que aprendas a amar la tierra
la madre tierra que te parió (bis)

no digas que a ti no te hemos invitado (bis)
las puertas están abiertas de lado a lado

coro

la que te parió (4 times )
Track Name: Besarte
Besarte

Que no haría yo
por besarte
que no haría yo
por besarte
mas

Es que es un arte mira
esto e’ besarte
es lo mas bello de la vida
dame otro beso amor
vamos volando al sol
que mas podemos pedir
y practicando amor
va a ser mucho mejor
esto que vamos a vivir

Coro

Si para besarte
no me quedan mas dudas
yo para besarte, nací

Nació de Dios
para los dos
nació del alma
Track Name: Oyeme
Oyeme!

Voy a recoger las flores
van a ser las mejores
que broten de mi jardín
para mi negra

A Aye
A Aye ee

No te puedo olvidar
te has metido en lo mas profundo
como estrella de mar
soy velero que perdió el rumbo
al hacerse a la mar
al bañarme en tu mar sin fondo
al jugar al amar

Tu perfume de amapola
me despierte cada aurora
vivo en el desvelo por ti
óyeme negra
que daría si volvieras
bajaría las estrellas
pondría el sol a tus pies
óyeme negra

Oyeme negra, óyeme negra……
Track Name: Turn Around
Turn Around

Got to turn around
got to see what’s going on out there
got to turn around
got to see what’s going on

So many faces need to face reality
so we can keep moving on…
how many faces need to face brutality
before our head turns around

You got to be the change
you want to see in the world

How many faces need to face brutality
before your head turns around

Just turn around, just turn around….
Track Name: Transformations
Transformations

La esclavitud, la esclavitud
no se a acabado
se a transformado uoh oooh y

En las fábricas de China
los he visto trabajar
por los míseros salarios
que luego van a cobrar
trabajan noches y días
y Domingos y feriados
que no te engañen mi negro
en el mundo aun ay esclavos.

Mueren niños en la India
en las redes de un telar
tejiendo alfombras de seda
dime quien las va a comprar

Te siento, te siento
llegar, llegar (bis)

Música para liberarte (bis)
Track Name: Toro Mata
Toro Mata

Toro mata yyyy..
Toro mata
Toro mata rumbambero
Toro mata.

En el mundo
solo existe
gente buena y
gente mala
Toro mata

De la buena
vengo yo
ya el que quiero
me lo ha dicho
toro mata

spoken word (by Ricardo Coke)
In the back of my mind
I think of the passage of time
' Never stands still
cause who am I
I'm just another "brotha"
"tryina" do what he can
"wit'" his plans
"tryina" stay alive If I can

Every body "talkin'" "'bout"
they game plans
while the sands keep "fallin"
through the hour glass
time pass
"gotta" put it together
before is gone forever

you ever take a look
into the back of your mind
to find
where "ya" life
took a trip
to some place
called peace of mind

like the first time
the ghetto tasted love
it was peace on the streets
and the thugs
put they guns down
"they" hands was empty
so they set the streets free.

Salam aleikum…..za!
Track Name: El Oasis
El Oasis

Son las playas
de tu cuerpo
un desierto
un oasis de placer
en su centro (bis)
yo lo hua encontrar
y lo hua probar
yo lo hua encontrar
en el centro, en el centro…

Yo no se lo que tiene
ese cuerpo al bailar
pero a mi me fascina
yo lo quiero probar

Dunas doradas, inexploradas
cuerpo de sal
dunas que un día solo la brisa
pudo tocar

Siente el ritmo que marca
al latir mi tambor
ritmo que aunque no quieras
te va haciendo el amor

Por el desierto
se pierde mi andar
busco tu aliento
para respirar
mira que pierdo
niña la razón
busco un oasis
en tu corazón….(inspiración)
Track Name: Tu Me Sabes Amar
Tu Me Sabes Amar

Coro:
Tu me sabes amar, amar
tu me sabes amar, oye (bis)

Tu me sabes y lo sabes
óyelo bien (bis)

Tu sabes como vengo
sabes como vengo……

Es el mar de tu mirada
el que me tiene embrujada(o)
es la brisa de tu aliento
que turba mi pensamiento
y la espuma cuando besas
se me sube a la cabeza
A AAAAA!

Coro

Yo se que tu eres
un espejismo
solo el producto
del hipnotismo
de tus miradas
y de tu andar
niña(o) conmigo
vas a acabar

Coro

Amame a tu manera
gózame como quieras (bis)

Coro
Track Name: Tu Sonrisa
Tu Sonrisa

Tiene mi son
tiene tu sonrisa

Ven a ver que ha sucedido
un pedacito de cielo se ha caído
tiene mi son tiene mi son
tiene mi son tiene mi son
y tu risa que es mi bendición

Brilla tu sonrisa
juega tu mirada
lo iluminas todo
con tu risa clara
y cuando tu llanto da en mi corazón
brotan melodías
que sembraste en mi alma

Coro

Brilla tu sonrisa
juega tu mirada
lo iluminas todo
con tu risa clara
y cuando tu llanto
da en mi corazón
brotan melodías
que sembraste en mi alma

Tiene mi son caballero
de la creación la mas pura es tu bella criatura
todo lo que viene del amor eso eres tu
niña querida este canto que se convierta en un manto
para protegerte siempre.

Obatala Obatala Obatala o Yemaya…
Track Name: Believe
Believe

Can you believe its time to go?
Can you believe it?

Every single living thing
shares the same one destiny
we’ll be here and then we’ll leave forever

If you love then you will live forever

If you believe in me …
Track Name: Esta Sabroso
Esta Sabroso

Si este ritmo te llega
báilalo pues ‘ta sabroso
si este ritmo te llega

Anda y déjate llevar
ven y baila con el Corazón
los problemas deja atrás
este ritmo es para festejar

No pierdas tiempo valioso
baila este ritmo sabroso
báilalo ya, báilalo ya!

Coro

Pa’ que lo sepas
mi ritmo esta pegao
si no te trepas
arrímate pa’ un lao’
pa’ que lo sepas
mi ritmo esta sabroso